簡體中文
English
向日葵视频app下载汅api未满入内在线观看-翻译流程
翻譯辦事
翻譯語種
辦事機構
深圳翻譯接洽德律風 熱線:400-6688-204
德律風:0755-26413476
翻譯公司MSN在線征詢 MSN:
boyutranslation
@ hotmail.com
深圳翻譯EMAIL接洽 郵箱:
business
@showtimereplicawatches.cn
深圳翻譯EMAIL接洽 QQ:
841952105
翻譯流程 - 翻譯流程
翻譯流程
翻譯流程 插手時候:2007-7-29 16:50:55 來歷:  拜候量:11128
 
    為確保翻譯品質,深圳博語翻譯公司制定了嚴酷的品質系統和標準的翻譯流程,涵蓋名目闡發、翻譯、審譯、付梓、匯總復審等各個關頭。
 
(1)名目闡發:由一位高等翻譯牽頭對收到的稿件內容停止開端闡發,肯定專業規模和難易水平;
 
(2)成立響應的名目小組,名目小組由多少專業翻譯構成,并指派一位經歷豐碩的名目司理;
 
(3)成立辭匯表:在正式翻譯前名目司理應摘出翻譯資料中的關頭辭匯和專業辭匯,當真翻譯關頭辭匯和專業辭匯建立同一的辭匯表,小組每一個專業翻譯職員需按照辭匯表停止翻譯。
 
(4)正式翻譯:為保障高品質的翻譯,在翻譯進程中名目小構成員要常常相同,名目司理擔任全部翻譯進程;
 
(5)譯審或專家校稿:請資深翻譯對譯稿停止最初把關;
 
(6)品質跟蹤:名目實現后由專人定時將譯稿托付客戶并對譯稿停止品質跟蹤,客戶如提出點竄定見,翻譯辦理部要實時、當真地停止點竄。